Descripción
Una selección de relatos de ciencia ficción
Esta obra incluye una recopilación de ocho historias en las que Fernando Fernández adaptó relatos de ciencia ficción del prolífico escritor Isaac Asimov. En el presente volumen, Isaac Asimov se adentra en ese futuro que tan bien construye e imagina con su tono peculiar, entre festivo y poético.
Esta selección de historias concentra algunos de los temas que preocupan al hombre desde que se escribieron y que, hoy en día, siguen de actualidad. Asnos estupidos, Una estratagema inédita, Luz estelar, ¿Le importa a una abeja?, Versos luminosos, La amenaza de Calixto, Multivac y 2430 d. de C. son las adaptaciones del maestro que se recogen en este volumen reproducidas directamente del material original conservado por la familia del artista.
Premios y reconocimientos
Uno de los mejores cómics nacionales del 2022 según Zona Negativa.
Colección clásicos
Fueron publicadas de forma conjunta en un álbum, como número 3 de la colección «Firmado por…» de Editorial Bruguera. Posteriormente se reeditaron en la revistas El Capitán Trueno, 1984 y Zona 84. Estos Ocho relatos de Isaac Asimov, no dejarán indiferente a nadie por la calidad de la adaptación. Sin duda, serán una lectura a la que regresar una y otra vez a lo largo de los años.
Un sueño hecho realidad para los seguidores de Fernando Fernández
Después del fenómeno que supuso la Edición 40 aniversario de la interpretación que hizo Fernando Fernández del Drácula, de Bram Stoker, un auténtico museo en forma de cómic, queríamos ofrecer un nuevo registro de un artista mayúsculo. Esta vez con técnicas más comunes en el medio y con una mayor coherencia con respecto al trabajo de muchos de sus coetáneos en la industria del cómic adulto de nuestro país.
Hemos vuelto a conseguir acceso, gracias a la familia del artista, a los dibujos originales para reeditar esta valiosa obra. Recuperamos otra de las mejores obras de Fernando Fernández en glorioso blanco y negro. Esta edición nos permitirá disfrutar como nunca de esta obra debido a su excelente calidad de reproducción, mostrando con absoluta fidelidad y detalle el excelente trabajo gráfico de esta admirado artista.
Nuestra edición
Cuenta con una presentación de parte de Aitor Marcet, quien realizó la presentación de «Drácula». Fue director y productor de varios cortometrajes, videoclips y un largometraje. Fue co-director, co-productor, co-guionista y cámara del documental «Los comix de Toutain«, y autor del ensayo «Toutain, un editor adelantado a su tiempo».
Además incluye el prólogo original de Salvador Vázquez de Parga, teórico de la historieta y de la novela popular en España. En él afirmaba que al transcribir al lenguaje de los cómics los relatos del maestro nortamericano, Fernando nos ilustra aspectos inéditos a través de su arte. Así, se transmitieron más fielmente si cabe la reflexión y el encanto que emana de las narraciones de Isaac Asimov.
Dos genios, en un mismo cómic.
Isaac Asimov fue uno de los mayores precursores y maestros de la ciencia ficción. Un nombre que ha traspasado las fronteras del género y ha trascendido al gran público gracias sus innumerables libros. Su literatura la dedicó a materias tan heterogéneas como la divulgación científica, la astronomía, la mitología, la química o la historia. Es un científico —profesor de biología de la Universidad de Boston— y un escritor, y la conjunción de ambas vocaciones había de conducirle forzosamente a la fantasía científica.
Como padre de las tres leyes de la robótica, su imaginativa mente puso la tecnología y a los robots sobre el papel mucho antes de que estos conceptos se tuvieran seriamente en cuenta en el mundo real. Otros planetas habitados, extraterrestres, naves espaciales…
Sus obras han adquirido una popularidad notable y su proyección en el desenvolvimiento histórico del género ha tenido un interés capital y una influencia decisiva. Su visión del futuro del hombre y del mundo, sus fábulas cibernéticas, su concepto de la psicohistoria, juntamente con su sentido poético, lo convirtieron rápidamente en un autor clave de la ciencia ficción clásica.
En su larga carrera literaria dedicada a la fantasía, a la aventura científica y a la previsión del porvenir, no se limitó a elaborar largas narraciones futuristas al estilo de la famosísima trilogía, hoy tetralogía, de la «Fundación». Al contrario, gran parte de su obra se halla en las más prestigiosas revistas norteamericanas dedicadas a cuentos y novelas cortas. Después, se recopilaron en numerosas antologías. Y realmente fueron esos relatos breves los que encumbraron el nombre de su creador.
La esencia de Asimov está por todas partes y ahora, llevada a cómic por el célebre Fernando Fernández, ilustrador y artista español que reconfiguró el cómic de las décadas 60-80 en España a la vez que se convertía en un fenómeno mundial.
Lo que dicen los críticos especializados…
- ZonaNegativa. «Que obras como esta vuelvan de nuevo a las estanterías es vital para que los grandes autores que ha dado el cómic español no caigan en un injusto olvido. (…) Ojalá Cartem Cómics, de la misma manera que hacen otras editoriales con otros autores, siga recuperando los trabajos de autores como Fernando Fernández en unas ediciones de la calidad de esta.»
- Javier Mesón. «El trabajo de Fernando Fernández (…) es sin duda impresionante, tanto a nivel gráfico como en su adaptación. Llevando cada relato a su expresión máxima, con la belleza de sus páginas, planteando en ellos la propia existencia de la humanidad en este plano mundano y hacía donde se dirige. (…) Cuando las cosas se hacen con cariño, se nota. Es lo que pasa con esta edición de cARTEm Cómics (…), que se mire por donde se mire, es una maravilla. Si aún no tienes esta joya, yo que tu no tardaría en pedirla a tu librero o directamente al editor. ¡No se lo piensen ni un milisegundo!».
- Retrologando.
Lo que dicen los lectores…
- «Fernando Fernández + Isaac Asimov + CARTEM. Una combinación que no te puedes perder, una maravilla.»
- «El trazo del maestro en blanco y negro con esta calidad de impresión es un lujo que no te puedes perder, los relatos tienen mucho de reflexión y son interesantes. Otra joya de Cartem.«
- «Sacados estos de los originales del autor, y con una nitidez en las tintas abrumadora. La calidad de la edición de cARTEm, es sobresaliente, un gramaje de papel casi de cartulina, que da gusto. La obra, magnífica, nos trae a un Fernández mucho más suelto en el dibujo que en sus trabajos como Drácula donde al parecer acabó agotado de tan elaborado álbum. Tintas, aguadas y dibujos gráciles y majestuosos como sólo un Maestro puede hacer. (…) Un 9/10″
- «Tras la magistral publicación de su Drácula, cARTEm recupera (y de qué manera) otro trabajo de Fernández. Pues restaurar esta Antología de Relatos supone dignificar (nuevamente) al autor barcelonés. Una vez adaptó a Stoker, hizo lo propio respecto a Asimov. Con idéntico tino. Fernando entendió el estilo funcional, ligero y ameno del escritor de Ciencia Ficción; trasladándolo a la narrativa del medio mediante adornos gráficos tan trabajados como coherentes. Respetar el Dialoguismo de Isaac y plasmar las historias en bitono son sendos aciertos. Tras leerlas, aprecias ese talentoso trazo entintado y un formidable diseño de planchas. Ambos potenciados en esta cuidada confección. Como es habitual con la editorial, el material extra contextualiza y suma.»
- «La edición está en el alto nivel que cARTEm nos tiene “mal” acostumbrados.«
- «Las historias tienen el toque de Asimov y el dibujo de Fernández les sienta genial. Una recopilación que entretiene y tiene moralejas en cada relato cosa habitual en las obras de Asimov. La edición de Cartem como siempre es muy cuidada.«
